小史密斯亿元合同成标杆 火箭悍将伊森的提前续约谈判为何停滞？
译者注：原文发表于《今日美国》，文中数据均截至原文发稿时（当地时间8月6日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
从7月1日到10月21日NBA 2025-26赛季常规赛开始，是2022届首轮秀们可以达成提前续约合同的时间窗口。
对火箭而言，这份名单上包括两名即将进入生涯第四个赛季的球员：小贾巴里-史密斯和塔里-伊森。史密斯已经在这个时间窗口开启之初签下了一份为期五年的提前续约合同。
然而，伊森尚未达成协议。在The Athletic的一篇新专栏中，前NBA球队高管约翰-霍林格解释了这一难题。
首先，火箭在敲定史密斯的合同时，可能无意中为伊森设定了标杆。考虑到伊森是更好的球员，史密斯的合同（五年1.24亿美元）似乎应该成为伊森的底价。当然，现实主义者会指出，真正的问题在于市场愿意支付多少。尽管伊森极具活力的防守和富有侵略性的转换进攻让他很有价值，但他在半场进攻中的局限性可能会限制他未来的薪水上限，就像老鹰的戴森-丹尼尔斯一样。
这里的第二个问题是史密斯，以及更重要的杜兰特的存在。这两位球员的存在很可能会让伊森大部分时间无法出任他最擅长的大前锋位置，而是将他推到侧翼角色，这对他的进攻技术是种考验，而且可能让他在明年夏天的市场行情更差。
BORD$模型对伊森的年薪估值为2170万美元，部分原因是他近期的健康记录一直不佳。但即使火箭和伊森能达成一个可行的数字（比如三年6500万到7000万美元），另一个问题又出现了：火箭可能还不想承诺付给他这笔钱。火箭在未来几个赛季需要决定如何分配薪资空间，而且无论如何，假设杜兰特签下提前续约合同，火箭在2026-27和2027-28赛季的薪资都将非常高昂。因此，人们不禁会想，火箭是否会选择在下赛季前策略性地兑现伊森的价值，如果是这样，没有提前续约合同是否会更容易实现这一点。
上赛季，伊森场均出战24.9分钟，可以得到12.0分（投篮命中率48.7%，三分命中率34.2%）、6.3个篮板和1.4次抢断，而且这位身高6英尺8英寸（约合2.03米）的前锋是火箭阵中最具全面性的球员之一。正如霍林格所提到的，他在侵略性防守和作为转换进攻尖兵方面的优势是独一无二且影响力巨大的。
然而，就其总价值而言，这是一个难以评估的棘手情况。
高阶追踪数据显示伊森是一位极具影响力的球员，但由于反复出现的腿部问题，他在过去两个赛季的常规赛中总共只打了79场比赛。这位来自路易斯安那州立大学的球员在NBA的场均出场时间还从未超过25分钟。
此外，关于霍林格提到的半场进攻局限性，许多同样的数据指标表明，伊森是火箭在2025年季后赛中表现最差的轮换球员。
不过话说回来，季后赛的样本量极小，只有七场比赛而且是面对同一个对手。这可能是随机性所致，又或者勇士对伊森的技术特点来说恰好是一个艰难的对位。
至于伊森的腿部问题，已于2024年3月通过手术矫正，而且球员在术后要到第二个赛季才能完全康复的情况并不少见。没有迹象表明火箭认为这是一个会改变职业生涯的伤病。
很难想象火箭会交易伊森，因为在未来几年提升他的角色有助于抵消杜兰特（这位前锋将在九月底年满37岁）可能出现的任何状态下滑。
然而，同样很难确定在2025-26赛季之前一份公平的提前续约合同金额会是多少。伊森有潜力拿到和史密斯一样多甚至更多的薪水，但关于他耐用性的问题依然存在。
所以，一个折衷的方案可能是伊森接受一份较短的合同（类似于霍林格提议的那种），或者干脆等到2026年成为受限制自由球员，以期在关于耐用性的担忧减少后获得一份更大的合同。
相对于在2025年接受一份尽可能长的合同和最大总额的保障薪资，这条路至少会涉及一些风险。但如果伊森有信心保持健康，并在最终签下四或五年合同前打出一两个强劲的赛季，那么也可能存在更大的经济回报。问题就变成了：他愿意进行这种经过计算的赌博吗？
在某些方面，史密斯和伊森的动态让人想起一年前阿尔佩伦-申京和杰伦-格林在火箭有资格提前续约时的情景。申京是更稳定的球员，长期问题较少，而格林有巨大的潜力但波动性也更大。
就格林而言，那种波动性是由于他比赛表现的不稳定。而对于伊森，则主要与伤病有关。但在这两种情况下，挑战都在于找到一份符合其风险状况的合理合同。
2024年，申京得到了一份直接的五年合同（就像史密斯在2025年一样），而格林则签下了一份三年合同，其中包含第二个赛季后的球员选项。也许后一种合同结构对伊森来说也同样合理，尽管由于他至今主要担任替补角色，年薪会更低一些。
但值得注意的是，伊森比他同届新秀中的许多球员年龄都大，他在五月份已经年满24岁。格林上个休赛期是22岁，史密斯几周前签下提前续约合同时也是22岁。
由于伊森现在更接近他的巅峰期，这可能会给他带来更大的压力，要求他在这些谈判中最大化自己的赚钱能力——因为他可能没有那么多时间通过未来的合同来弥补任何潜在的薪资损失。
另一方面，在过去两个赛季经历了健康恐慌之后，伊森可能也想在这个休赛期尽可能多地获得保障薪资，然后把其他事情留到以后再担心，这也是合情合理的。毕竟，等待一年再锁定下一份合同，本身就带来了在接下来一个赛季中再次受伤或表现不佳的风险。
无论走哪条路，预计伊森在可预见的未来都会留在队中。种种迹象表明，他很享受为火箭效力，而且主教练伊梅-乌度卡非常欣赏防守韧性、全面性和拼劲，也喜欢将伊森放在他的轮换阵容中。
而且即使在2025年未能达成协议，伊森在2026年作为受限制自由球员的选择也有限，因为火箭有权匹配他可能收到的任何外部报价。这个休赛期，受限制自由球员市场对这些球员相当不利，这可能会给火箭在谈判中带来更多筹码。
但从球队的角度来看，风险小不等于没有风险。只需要有一支球队为伊森开出一份超出预期的报价合同，火箭就将面临一个艰难的决定：要么以虚高的价格将伊森留在球队，要么让他白白离开。
最终，伊森独特的风险回报状况使任何预测都变得复杂，而且火箭日益增长的薪金问题将给他们带来更大的压力，迫使他们谈判出一份对球队有利的合同。究竟是在2025年还是2026年敲定合同，还有待观察。
作者：Ben DuBose
译者：GWayNe
火箭酝酿三方交易，快船灰熊有参与！双方不满意，库明加闹剧结束
NBA球队休赛期的交易操作看似热闹，但球迷最焦虑的是“阵容拆东墙补西墙”和“年轻资产被挥霍”这两个致命痛点。
8月5日曝光的火箭、快船、灰熊三方交易方案，本质上是用潜力新秀和次轮签交换即战力老将，而勇士与库明加的续约拉锯战暴露了争冠队既要培养新人又要保持竞争力的两难处境。
这类操作在联盟历史中九成以上以双输收场，管理层的交易冲动往往源自短视的投机心理。
快船送走博格丹看似合理，实则暗藏风险。
这个32岁后卫上赛季底角三分命中率联盟前五，正是快船急需的空间点。
换取伤愈复出的克拉克看似补强内线，但参考考辛斯、沃尔等重伤球员的恢复轨迹，运动型内线遭遇十字韧带撕裂后，爆发力平均下滑37%。
快船这笔交易更像是为规避奢侈税的财务操作，毕竟霍乐迪+次轮签的薪资比博格丹低800万。
类似案例可以参考2017年火箭为避税送走路威，结果次年西决抢七三分27连铁痛失冠军。
灰熊连续三年拆解核心阵容的操作令人困惑。
去年送走狄龙引发更衣室动荡，今年又用克拉克换老将，这种策略在年轻球队建设中是典型的反面教材。
比较雷霆保留亚历山大+持续选秀的成功路径，灰熊管理层明显缺乏耐心。
值得关注的是小皮蓬的流向，这位星二代夏季联赛助攻失误比高达4:1，火箭仅用边缘球员+次轮签就拿下，可能成为五年后最被低估的交易。
类似捡漏案例可参考马刺2011年用乔治希尔换伦纳德的操作。
勇士处理库明加的手法堪称教科书级失误。
年轻锋线拒绝四年9000万报价，反映出新生代球员对球队地位的强烈诉求。
参考塔图姆、东契奇等超新星的成长路径，真正有潜力的新秀绝不会接受"伪首发"定位。勇士既要库明加当交易筹码，又舍不得放弃的摇摆态度，与当年湖人对待英格拉姆的做法如出一辙。最致命的是资质报价方案，这会让球员产生强烈的不信任感，2014年骑士对维特斯的类似操作直接导致更衣室崩盘。
次轮签的价值被严重高估是这类交易的通病。统计显示2000年以来次轮签成长为合格轮换的概率不足15%，而像小皮蓬这类落选秀成才率更低至3%。对比凯尔特人用多个次轮签换怀特的成功案例，火箭此次交易的成功前提是必须建立完善的培养体系。然而现实是乌度卡教练组过去三年培养出三位全明星的履历，或许给了他们过度自信的资本。
各队管理层似乎都陷入"交易强迫症"，忘记篮球最基本的规律——化学反应需要时间沉淀。2014年马刺的冠军阵容核心平均合作时长6.4年，而如今球队平均每年更换47%的轮换阵容。当火箭为得到24岁的小皮蓬送出即战力，快船为省税放弃关键拼图，这些操作本质上都是在透支球队未来。或许该重新审视波波维奇的名言："最好的交易常常是什么都不做。"
相关问答
火箭队和雷霆达成交易，威少、保罗互换东家，大家看好，威少和哈登的组合吗?
北京时间7月12日,根据沃神爆料:火箭与雷霆达成交易——火箭送出保罗外加两个未来首轮签,得到维斯布鲁克。在笔者个人看来,威少和哈登的组合是让人看好的。威...
沃神爆料火箭终于要交易了!除了哈登，所有球员都能交易，你最不想希望走谁离开?
疾风骤雨总在深夜时!就在刚刚,NBA记者沃神爆料了一个火箭队的消息,那就是火箭队或将迎来重建。火箭队的总经理莫雷在接受采访的时候表示,火箭队为了取得更加...
火箭5换2大交易!尼克斯愿送出沃克+首轮，火箭送出伍德值不值?
不知道这个5换2交易的具体情况是什么样的?假如交易主体是沃克+首轮换取火箭队伍德的话,火箭队肯定会要求尼克斯再搭上一个年轻的内线,比如米切尔罗宾逊。先看...
休斯敦火箭该交易保罗吗?
火箭即便是想交易也很难达成协议。这个赛季的比赛表明,灯泡组合中保罗并不是一个稳定的点,来给球队带来更大的帮助。所以新赛季需要进行阵容调整或者是补强。...
火箭队最近几天会有交易吗?
小鑫认为,火箭不会有交易进行,因为现在的火箭不需要交易补强。在自由市场也许还有金可淘,甚至还有很多即将成为自由球员。对于需要交易补强,在本赛季还想奋...
火箭队会交易送走谁?换西蒙斯或湖人塔克值吗?
火箭队已经明确表示将会以杰伦格林为核心建队,球队当中除格林以外没有非卖品,这就说明只要对方给出的筹码合适,其他球员都可以交易。那么,谁先被送走呢?很明...
如何看待休斯顿火箭队近期的交易情况?
千山万水总是情,关注一波行不行!休赛期引援失败本赛季志在夺冠的休斯顿火箭队在休赛期完成了一系列的引援,但目前看来休赛期的引援可以用完全失败来形容。...
NBA火箭首发价钱?-ZOL问答
NBA讨论回答(8)根据最新的交易消息,火箭队在2022年进行了多笔引援和签约。以下是关于该队部分球员的薪资情况:布鲁克斯:合同到期没有续约,成为自由球员阿里...
火箭队将中锋欧努阿库交易至独行侠，这是否代表下赛季周琦将进入轮换，你怎么看?
火箭交易内线小将利好周琦?神射交易在即大魔王或轮换2位置北京时间8月2日,ESPN名记沃神在推特上爆料,火箭队跟独行侠进行了交易,火箭将内线小将欧努阿库送到...
火箭队卡佩拉交易价值，目前超10支球队表达兴趣，对此你怎么看?
谢谢邀请!关注NBA的球迷都知道就在前不久,火箭爆出了哈登和保罗闹内讧的重磅消息,更有多名教练组的成员离开休斯顿!然而这还不够,小编也是在今早得知莫雷的...不...